Reakce Mirko Navary:
Od: navara@vision.felk.cvut.cz
Komu: mfdnes@mfdnes.cz
Předmět: Mate dluh vuci slovenske vede
Datum: 25. března 2002 11:37
Vazena redakce!
Vas redaktor, Ladislav Kerekes, zverejnil v MF Dnes 21.3.2002 clanek "Einstein
se mylil, tvrdi vedci ze Slovenska". Formulaci i umistenim v listu se clanek
tvari, jakoby mel byt bran vazne, coz nelze! Pise o vysledcich Artura Bolca, jednoho z
"univerzalnich reformatoru vedy", ktery sam sebe prejmenoval na
"Bolsteina" a pokousi se obratit na ruby vedecke discipliny, jez dosud
nepochopil.
Povazuji za eticke pochybeni, kdyz novinar pise o necem, cemu nerozumi, a nenecha si to
ani zkontrolovat od odbornika. Ted to vypada, ze ve slovenske vede stoji za pozornost
jediny clovek, a ten je sarlatan. Jako by na Slovensku nebylo dost opravdovych vedcu na
svetove urovni, o nichz je hodno psat (pravda, nesnadno a mene bombasticky). I bez
znalosti teoreticke fyziky by se novinar mel pozastavit nad tim, ze tak zasadni vysledky
budou publikovany v casopise, ktery neni ani predni, ani fyzikalni. A kdyby hledal, nasel
by o Arturu Bolcovi vic, napr. recenzi (Vesmir 78 [1999], c. 9, str. 529), v niz jej Prof.
Vopenka velmi vtipne vykazuje do particnych mezi.
Nechme byt A. Bolca, ale autor clanku by mel hledet napravit spatny dojem, ktery o
slovenske (i mezinarodni) vede pomohl vytvorit.
Zdravi Vas
Doc. Ing. Mirko Navara, DrSc.
PS: Prikladam cast zminene recenze, zaslane diky laskavosti Prof. Jiriho Grygara:
------- Forwarded message follows -------
Date sent: Wed, 5 Apr 2000 17:47:39 +0200 (MET DST)
From: Jiri Grygar grygar@fzu.cz
_______________________________________________________________
Autorem nasledujici recenze v popularne-vedeckem mesicniku Vesmir 78 [1999], c. 9, str.
529 je cesky matematik a filosof, profesor
MFF UK v Praze, RNDr. Petr Vopenka. Z recenze vyjimam jeji prvni cast:
Arthur Bolstein: Obycejne selhani jedne neobycejne teorie
Jen velkorysosti viteze muzeme vdecit za to, ze nazev teto knihy nezni "Einstein na
kolenou". Vskutku, specialni teorie relativity je zde vyvracena zpusobem, jemuz by
mel porozumet kazdy stredoskolak. Autor knihy pan Bolc~o se prejmenoval na Bolsteina,
patrne proto, aby jeho jmeno pripominalo kdysi nepravem oslavovaneho Einsteina. Tim je
stastnou shodou okolnosti zachycena tez zdrcujici prevaha bols~instva kamenu nad kamenem
jedinym.
Po elementarnim dukazu neplatnosti nejen specialni teorie relativity, ale dokonce
samotnych Lorentzovych transformaci venuje autor zbytek knihy sve trnite ceste za poznanim
a nenechava nikoho na pochybach, ze mysleni se stalo jeho vasni. Prihody zde uvedene jsou
vybrany tak, aby usnadnily praci budoucim zivotopiscum a nektere z nich mohly byt primo
zarazeny do citanek. Ke knize je prilozen list fotografii "Tisic Bolsteinovych
tvari", zachycujici jeho podobu od detskych let az do dnesni doby. Z titulni desky
knihy na nas vedle ponekud zahanbene se tvariciho Einsteina hledi muzna tvar jeho
premozitele.
...
______________________________________________________________________
------- End of forwarded message -------